j’aime le papier, les petits bouts trouvés et
des choses jetées par les autres.
je les mélange avec de la colle, des touches de couleur
en encre et en peinture et des matériaux ordinaires
puis, voilà mon monde intérieur devient visible.
On peut voir ces créations à
* * * * *
i love paper, found odds and ends, discarded bits and pieces.
i mix these things with glue, paints, inks and other ordinary materials
then, voilà, my imagination becomes visible.
the resulting objects, paintings, drawings and notebooks
can be seen at